Natural materiality: water as an active element of the gardens by Denis McClair at Volhynia

Department of Architecture and Environmental Design, Institute of Civil Engineering and Architecture, National University of Water and Environmental Engineering

Abstrakt

The paper gives coverage to peculiarities of water elements application in landscape compositions created in 19^th century by gardener of Dionizy Mikler (Denis McClair) at Volhynia. Being an ambassador of English landscape garden style in this region D. Mikler seamlessly integrated picturesque natural and artificial water components in the garden structure. There are considered the role and ways of interaction of water elements with the landscape compositions by giving examples of Polish landowner´s residences in Gorodok, Mizoch, Mlyniv and Shpaniv.

Słowa kluczowe:

Dionizy Mikler, Denis McClair, water, English landscape garden, landscape composition, Volhynia

Bibliografia

Лушнікова Н.В., Ричков П.А., 2012. Вода як природний «матеріал» в структурі ландшафтних парків Діонісія Міклера на Волині.// Парки Діонісія Міклера: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції присвяченої 250-ї річниці з дня народження видатного ландшафтного дизайнера, а також формуванню та розвитку садово-паркового мистецтва на землях Східної Європи. – Збараж-Вишневець-Кременець, – С. 65−76.

Crowe S., 1994. Garden Design, Published by Sothebys Pubns.

Crowe S., 2001. The landscape of reservoirs. London: Association of River Authorities, 1969. Quoted from: Taylor K. Sylvia Crowe: Innovator and Exemplar, Landscape Review, 7(1) P. 43−46.

Wong M. A Synopsis of the Culture of Chinese Gardens, Dunedin Chinese Gardens Trust (February 2009) 14 p. Available at: http://wenku.baidu.com/view/0f78f800a6c30c2259019e61.html

Alexander R., 2009. The Essential Garden Design Workbook. 2nd ed. Portland/London, Tmbe Press, – 302 p.

Pevsner N., 1994. The Genesis of the Picturesque.

Milton J. Paradise Lost: (1674 version)/ Available at: http://www.gutenberg.org/cache/epub/20/pg20-images.html

“Pleasures of the Imagination” by Joseph Addison, Reading For Philosophical Inquiry: Article Series, Available at: http://philosophy.lander.edu/intro/articles/addisonart-a.pdf.

Pope A. Epistle IV, to Richard Boyle, 1904. Earl of Burlington in Moral Essays. New York: Macmillan, 260 p.

Лихачев Д.С., 1987. Жак Делиль – учитель садоводства.// В кн.: Делиль Ж. Сады. – Л., – C. 211.

The Gardens. A poem. Translated from The French of the Abbe De Lille by Mrs. Montolieu. The 2nd edition. London, Printed by T.Bensley, Bolt Court, 1805. Available from: http://books.google.com/.

Observations on the theory and practice of landscape gardening: including some remarks on Grecian and Gothic architecture, collected from various manuscripts, in the possession of the different noblemen and gentlemen, for whose use they were originally written; the whole tending to establish fixed principles in the respective arts by H. Repton. London, Printed by T.Bensley, Solt Court, for J.Taylor, at the Architectural Library, High Holborn. 1805. Avaiable at: https://archive.org/stream/observationsonth00rept#page/40/mode/2up.

Родічкін І., Родічкіна О., 2006. Старовинні маєтки України. – К.: Мистeцтво, – С. 90−99.

A Statistical and Agricultural Survey of the County of Galway: with observations on the means of improvement; drawn up for the consideration, and by the direction of Royal Dublin Society by Hely Dutton. Dublin: Printed at the University Press, by R. Graisberry, Printer to the Royal Dublin Society, 1824. Available at: http://www.archive.org/ stream/astatisticaland00duttgoog#page/n6/mode/2up.

Legget T. Irish Architectural Archive, Dictionary of Irish Architects (1720−1740). Available at: http://www.dia.ie/architects/view/3153/LEGGETT-THOMAS.

Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów. Przez Izabela Czartoryska (księżna) we Wrocławiu Drukiem Wlihelma Bogumiła Korna. 1805. Pryedruk, Wydawnictwo Artystycyne i Filmowe, Warsyawa, 1979.- 122 s.

Przezdecki A., 1841 Ogrody Miklera // W ks.: Podole, Wołyń, Ukraina: obrazy miejsc i czasów. T. 2. – Wilno, s. 126−141.

Dunin-Karwicki J., 1893. Przejażdżki po Wołyniu : obrazki z przeszłości i teraźniejszości. Lwów : nakl. autora, (Lwów: W. Łoziński). 91 s./ Dostęp: http://polona.pl/item/1246765/51/.

Aftanazy R., 1988. Materiały do dziejów rezydencji. − Т.5а. Dawne województwo Wołyńskie. − Warszawa, Рassim.

Михайлишин О.Л. Одна з втрачених назавжди? Резиденція і парк в Івниці на Житомирщині.// Парки Діонісія Міклера: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції присвяченої 250-ї річниці з дня народження видатного ландшафтного дизайнера, а також формуванню та розвитку садово-паркового мистецтва на землях Східної Європи. – Збараж-Вишневець-Кременець, 2012. – С. 118−126.

Żelechowska K., Ciołek G., 1939. Ze studiów nad załoźeniami ogrodowymi Wołynia. Sprawozdanie z badań z roku 1938. − Warszawa, s. 22.

Родичкіна О., Родичкін І. «Майстер садово-паркового мистецтва: життя і творчість Діонісія Міклера в Україні», Архітектура України, К., 1992, № 3, C. 33−39.

Мельник В.І. Діонісій Міклер (до 230-річчя з дня народження) / В.І.Мельник // Український ботанічний журнал. – 1993. – Т.50. № 1. – С. 177−178.

Brzezińska-Marjanowska W., 2014. Parki i ogrody projektowane przez Dionizego Miklera // Klasycystyczne założenia pałacowo-ogrodowe na Wołyniu 1780−1831. Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata, Wydawnictwo Tako, Warszawa–Toruń s. 251−264.

Kibort P., 2012. Ogrody w majątkach Mniszków w końcu XVIII i na początku XIX wieku: Dęblin, Tatary, Gródek Podolski, Wiśniowiec Nowy// Парки Діонісія Міклера: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції присвяченої 250-ї річниці з дня народження видатного ландшафтного дизайнера, а також формуванню та розвитку садово-паркового мистецтва на землях Східної Європи. – Збараж-Вишневець-Кременець, C. 95−107.

Piórecki J., Dubiel E., 2009. Volhynian Polesia – main source of the Yellow Azalea (Rhododendron luteum Sweet) in European gardens and parks. Rocznik Polskiego Towarzystwa Dendrologicznego. Vol. 57 29−32.

Bowe P., 2002. Art and Nature. The Polish and Ukrainian Gardens of Denis McClair (1762−1853): chronicles the exotic career of an Irish landscape gardener and emigre in the 19th century// Irish Arts Review Yearbook, p. 176−184.

Nelson C., 2013. Garden history: Dionizy Mikler// The Irish Gardener, p. 46−49.

Przezdecki A. Op.cit. − S. 126.

Михайлишин О.Л. Палацово-паркові ансамблі Волині 2-ї половини ХVІІІ–ХІХ століть. – К., 2000. – 234 с.

Рычков П.А. Градостроительное искусство Зап. Украины XV-XIX вв. – Дисс. д-ра архитектуры. − Т.2. − М., 1993. – С. 8.

Носар І.В. Штучні водойми в планувальній структурі історичних міст Волині // Містобудування та терит. планування. − Вип. 16. − К., 2003. − С. 130−145.

Михайлишин О.Л. Вказ. праця. – C. 43.

Aftanazy R. Op.cit. − S. 413.

Rychkov P., 2012. Zespól pałacowo-ogrodowy Lubomirskich w Równem w świetle małoznanego dzieła Jana Jacuba Bourguignona // Biuletyn Historji Sztuki: Kwartalnik wydawany przez Instytut Historii Sztuki Polskiej Akademii Nauk. – 2010, nr.3. – S.335−349; Ричков П.А. Діонісій Міклер та Ян Якуб Бургіньйон – дві постаті в історії садово-паркового мистецтва Волині // Парки Діонісія Міклера: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції присвяченої 250-ї річниці з дня народження видатного ландшафтного дизайнера, а також формуванню та розвитку садово-паркового мистецтва на землях Східної Європи. – Збараж-Вишневець-Кременець, С. 165−174.

Natural materiality: water as an active element of the gardens by Denis McClair at Volhynia. (2015). Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, 11(2), 52-62. https://doi.org/10.35784/teka.547

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Numer Tom 11 Nr 2 (2015)

Archiwum

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Authors

Abstrakt

Słowa kluczowe:

Bibliografia

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##