Biblijne i koraniczne argumenty na rzecz zrównoważonych zachowań wobec natury

Ryszard F. Sadowski


Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw, Poland (Polska)
https://orcid.org/0000-0002-5452-2168

Zafer Ayvaz


Ege University, Izmir, Turkey (Turcja)
https://orcid.org/0000-0002-7284-2069

Abstrakt

Obserwujemy coraz większą rolę religii w walce z kryzysem ekologicznym. Argumentacja religijna ma ogromny potencjał kształtowania postaw wyznawców religii. Zastosowanie tej argumentacji może znacząco zmienić postawy wobec środowiska u większości populacji ludzkiej. Chrześcijaństwo i islam razem mają ponad 4 miliardy wyznawców. W tej pracy przedstawiamy siedem powszechnych zagadnień biblijnych i koranicznych, które są kluczowe dla stosunku człowieka do natury. Przeprowadzona analiza prowadzi do zaskakującego wniosku. Biblia i Koran w podobny sposób zachęcają swoich wyznawców do budowania harmonijnych relacji ze światem przyrody.


Słowa kluczowe:

religia i ekologia, chrześcijaństwo, islam, Biblia, Koran, kryzys ekologiczny, argumentacja biblijna, argumentacja koraniczna

Afsv.org. 2022, Core Values of the Hizmet Movement, https://afsv.org/hizmetcorevalues/.
  Google Scholar

Al-Muslih, Abdullah Ibn Abd Al-Aziz, 2019, The Blessings, Gifts, And Favors of Allah Upon His Creation, https://knowingallah.com/en/articles/part-1-the-blessings-gifts-and-favors-of-allaah-upon-his-creation/.
  Google Scholar

ATTFIELD R., 1991, The Ethics of Environmental Concern, University of Georgia Press, Athens-London.
DOI: https://doi.org/10.1353/book18088   Google Scholar

BAKKAL A., 2016, A Different Miraculous Aspect of the Quran: The Indication of the Summaries of the Names of Beau-ty at the End of Each Verse, Katre-Kur'ân'ın İ'câzı Sayısı, 2: 125-147.
DOI: https://doi.org/10.31120/0.2018.15   Google Scholar

BAUCKHAM R., 1998a, Jesus and the Wild Animals I: What Did He Teach?, Animals on the Agenda: Questions about Animals for Theology and Ethics, eds. Linzey A., and Yamamoto D., University of Illinois Press, Urbana: 33-48.
  Google Scholar

BAUCKHAM R., 1998b, Jesus and Animals II: What Did He Practice?, Animals on the Agenda: Questions about Ani-mals for Theology and Ethics, eds. Linzey A., and Yamamoto D., University of Illinois Press, Urbana: 49-60.
  Google Scholar

BOŁOZ W., JAROMI S., KARACZUN Z., ŁEPKO Z., PAPUZIŃSKI A., SADOWSKI R.F., 2016, Ecophilosophical Message of Encyclical Laudato Si’, Studia Ecologiae et Bioethicae, 14(4): 109-12, https://doi.org/10.21697/seb.2016.14.4.06.
DOI: https://doi.org/10.21697/seb.2016.14.4.06   Google Scholar

BOŁOZ W., 2008, Integral Environmental Protection in John Paul’s II Teaching, Studia Ecologiae et Bioethicae, 6(1): 117-127, https://doi.org/doi.org/10.21697/seb.2008.6.1.08.
DOI: https://doi.org/10.21697/seb.2008.6.1.08   Google Scholar

CALDUCH-BENAGES, Nuria. 2008, The hymn to the creation (Sir 42: 15–43: 33): a polemic text?, The Wisdom of Ben Sira. Studies in Tradition, Redaction and Theology, ed. Passaro A. and Bellia G.: 119-138, Walter de Gruyter, New York.
  Google Scholar

COAD D., 2009, Creation's Praise of God: A Proposal for a Theology of the Non-Human Creation, Theology, 112(867): 181-189, https://doi.org/10.1177/0040571X0911200304.
DOI: https://doi.org/10.1177/0040571X0911200304   Google Scholar

DALL’OGLIO C., 2020, Ecological Initiatives of the Global Catholic Climate Movement, Studia Ecologiae et Bioethicae, 18(1): 61-72, https://doi.org/10.21697/seb.2020.1.07.
DOI: https://doi.org/10.21697/seb.2020.1.07   Google Scholar

DAVIDSON J.A., 2016, The Creator and Creation: God’s Affection for This World, Meeting with God on the Moun-tains: Essays in Honor of Richard M. Davidson, ed. Moskala J., Andrews University, Berrien Springs: 505-515.
  Google Scholar

DAVIS E.F., 2008, Scripture, Culture, and Agriculture: An Agrarian Reading of the Bible, Cambridge University Press, Cambridge – New York.
DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511815041   Google Scholar

Ekolojionline.com. 2022. Ekoloji Hakkinda, https://www.ekolojionline.com/aboutus/.
  Google Scholar

EREN Ş, 2010, Muhtasar Beydavi Tefsiri Cilt 3, Selsebil Yayinlari, Istanbul.
  Google Scholar

FOLTZ R.C., 2006, Nature in Asian Traditions: the State of the Field, Worldviews: Environment Culture Religion, 10(1): 1-4.
DOI: https://doi.org/10.1163/156853506776114483   Google Scholar

FRAYNE C.T., 2018, Animals in Christian and Muslim Thought, The Routledge Handbook of Religion and Animal Eth-ics, eds. Linzey A. and Linzey C., Routledge, London: 201-215.
  Google Scholar

GĄDECKI S., 2010, «Stajemy się tym, co czcimy» idolatria źródłem wszelkiego zła, Warszawskie Studia Teologiczne, 23(1): 31-46.
  Google Scholar

GILHUS I.S., 2006, Animals, Gods, and Humans: Changing Attitudes to Animals in Greek, Roman, and Early Christian Ideas, Routledge, London.
  Google Scholar

GRANT R.M., 1999, Early Christians and Animals, Routledge, London – New York.
  Google Scholar

GREENSPOON L.J., 2008, From Dominion to Stewardship?, Journal of Religion & Society, 3: 159-183.
  Google Scholar

GRIM J., TUCKER M.E., 2014, Ecology and Religion, Island Press, London.
  Google Scholar

GULEN F., 2017, Taqwa, The Fountain, 118 (Jul-Aug), https://fountainmagazine.com/2017/issue-118-july-august-2017/.
  Google Scholar

GÜRDOGAN N., 1988, Çevre Kirlenmesinin Ekonomik Boyutlari, Bilim ve Teknik, 21(252): 22-23.
  Google Scholar

HIEBERT T., 2000, The human vocation: Origins and transformations in Christian traditions, Christianity and Ecology: Seeking the Well-Being of Earth and Humans, eds. Hessel D.T. and Ruether R.R., Harvard University Press, Cambridge: 135-54.
  Google Scholar

Holy Bible. Revised Standard Version – Catholic Edition, https://mycatholic.life/bible/rsvce/.
  Google Scholar

JOHN PAUL II, 1987, Encyclical letter «Sollicitudo rei socialis», https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_30121987_sollicitudo-rei-socialis.html.
  Google Scholar

KAY J., 1989, Human Dominion over Nature in the Hebrew Bible, Annals of the Association of American Geographers, 79(2): 214-232.
DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-8306.1989.tb00259.x   Google Scholar

KOEHLER L., BAUMARTNER W., STAMM J.J., 2008, Wielki słownik hebrajsko-polski i aramejsko-polski Starego Testamentu, vol. 2, Oficyna Wydawnicza Vocatio, Warszawa.
  Google Scholar

MARKHAM I.S., and PIRIM S.B., 2011, An Introduction to Said Nursi: Life, Thought and Writings, Routledge, Lon-don.
  Google Scholar

McKIBBEN B., 1989, The End of Nature, Random House, New York.
  Google Scholar

MOLTMANN J., 1993, God in Creation: A New Theology of Creation and the Spirit of God, Fortress Press, Minneapolis.
  Google Scholar

MONSERUD B., 2002, Religion and Ecology: Visions or an Emerging Academic Field Consultation Report, Worldviews: Environment Culture Religion, 6(1): 81-93.
DOI: https://doi.org/10.1163/156853502760184603   Google Scholar

MOO D.J., and MOO J.A., 2018, Creation Care: A Biblical Theology of the Natural World, Zondervan, Grand Rapids.
  Google Scholar

MORITZ J.M., 2009, Animals and the Image of God in the Bible and Beyond, Dialog, 48(2): 134-146, https://doi.org/10.1111/j.1540-6385.2009.00449.x.
DOI: https://doi.org/10.1111/j.1540-6385.2009.00449.x   Google Scholar

NAJDA A.J., 2004, The Beginnings of Ecology in the Bible, Studia Ecologiae et Bioethicae, 2(1): 143-50, https://doi.org/10.21697/seb.2004.2.1.07.
DOI: https://doi.org/10.21697/seb.2004.2.1.07   Google Scholar

NAQVI E., 2012, The Quran: With or Against the Bible? A Topic-By-Topic Review for the Investigative Mind, iUniverse Inc., Bloomington.
  Google Scholar

NURSI B.S., 2009, The Flashes Collection, Sözler Neşriyat A.Ş., Istanbul.
  Google Scholar

NURSI B.S., 2011, Lem’alar, Sahdamar Yayinlari, Istanbul.
  Google Scholar

NURSI B.S., 2013, Sözler, Ufuk Yayinlari, Izmir.
  Google Scholar

NURSI B.S., 2014, Mektubat, Ufuk Yayinlari, Istanbul.
  Google Scholar

Oxford Islamic Studies Online, 2022, Commanding the Good and Forbidding the Evil, http://www.oxfordislamicstudies.com/print/doc/ps-islam-0053.
  Google Scholar

ÖZDEMIR A., 2017, Kuran’da Fitri Yapinin Sinirlarini Belirleyen Ilkeler, Kastamonu Üniversitesi Ilahiyat Fakültesi Dergisi, 1(1): 49-68.
  Google Scholar

PARDEE C., 2013, Making Earth Heaven: Ecological Implications of Genesis 1-3, Leaven, 21(3): 125-128.
  Google Scholar

PLATO, Theaetetus, Macmillan, New York.
  Google Scholar

REED R.L., and NGARUIYA D.K., 2019, God and creation, Langham Global Library, Carlisle.
  Google Scholar

SADOWSKI, R.F., 2020, Resources Within Spiritual and Mystical Christian Traditions for the Care of Earth – Our Com-mon Home, Studia Ecologiae et Bioethicae, 18(1): 43-53, https://doi.org/10.21697/seb.2020.1.05.
DOI: https://doi.org/10.21697/seb.2020.1.05   Google Scholar

SCHOCHET E.J., 1984, Animal life in Jewish tradition: attitudes and relationships, Ktav, New York.
  Google Scholar

STEFFEN L.H., 1992, In Defense of Dominion, Environmental Ethics, 14(1): 63-80.
DOI: https://doi.org/10.5840/enviroethics199214140   Google Scholar

Sunnah.com, 2022, Forty Hadith of an-Nawawi, https://sunnah.com/nawawi40:34.
  Google Scholar

The Miraculous Quran, An eternal translation of the great book of the Universe, https://mquran.org/component/option,com_quran/Itemid,3/.
  Google Scholar

The Muslim Vibe, 2022, 8 Hadiths Regarding the Mahdi, https://themuslimvibe.com/faith-islam/8-hadiths-regarding-the-mahdi.
  Google Scholar

UNAL A., 2018, Man, and Religion, The Circle, http://thecrcl.ca/ali-unal-man-religion/.
  Google Scholar

UNAL A., 2021, Kur’an-ı Kerim ve Aciklamali Meali, Süreyya Yayinlari, New Jersey.
  Google Scholar

VISCHER L., and BIRCH Ch., 1997, Living with the Animals, WWC, Geneva.
  Google Scholar

WHITE L. Jr, 1967, The historical roots of our ecologic crisis, Science, 155: 1203-1207.
DOI: https://doi.org/10.1126/science.155.3767.1203   Google Scholar


Opublikowane
2023-07-10

Cited By / Share

Sadowski, R. F. ., & Ayvaz, Z. (2023). Biblijne i koraniczne argumenty na rzecz zrównoważonych zachowań wobec natury. Problemy Ekorozwoju Problems of Sustainable Development, 18(1), 152–163. https://doi.org/10.35784/pe.2023.1.15

Autorzy

Ryszard F. Sadowski 

Cardinal Stefan Wyszynski University in Warsaw, Poland Polska
https://orcid.org/0000-0002-5452-2168

Autorzy

Zafer Ayvaz 

Ege University, Izmir, Turkey Turcja
https://orcid.org/0000-0002-7284-2069

Statystyki

Abstract views: 108
PDF downloads: 68