Pomnik historii po japońsku, czyli synergia poznawcza miejsc, krajobrazów, kunsztów, tradycji i zwyczajów

Podróż do najbardziej wewnętrznego sedna Japonii

WaldemarJerzy Affelt

w_affelt@v.umk.pl
Politechnika Gdańska, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu (Polska)

Abstrakt

Japońska Agencja ds. Kultury realizuje projekt JAPAN HERITAGE, wynikiem którego będzie sto tematycznych narracji zabytkoznawczych. Wnioskodawcą i beneficjentem jest gmina wiejska lub miejska, ale procedura nominacyjna obejmuje także urząd prefektury. Podkreśla się, iż ta inicjatywa nie konkuruje z Listą Światowego  Dziedzictwa UNESCO, ani nie wprowadza nowej kategorii zabytku, wobec czego nie istnieje potrzeba kolejnej zmiany Ustawy z dnia 30 maja 1950 r. o ochronie dóbr kultury. Strategicznie projekt ten służy rewitalizacji społecznej poprzez wzmocnienie poczucia tożsamości oraz intensyfikację krajowego i zagranicznego ruchu turystycznego. Każda narracja JAPAN HERITAGE jest markowym produktem turystycznym, a ilustrujące ją materialne i niematerialne dobra kultury objęte prawną ochroną znajdują się na terenie jednej gminy w kategorii lokalnej, lub też w wielu gminach danej prefektury, a nawet kilku prefektur – w kategorii zbiorowej. Istotę tego projektu omówiono na przykładzie narracji nr 019 „Kultura Date zainicjowana przez Masamune”. 


Słowa kluczowe:

Dziedzictwo Japonii, materialne i niematerialne dobra kultury, Masamune Date

E. KAKIUCHI, Cultural heritage protection system in Japan: current issues and prospects for the future, National Graduate Institute for Policy Studies , 2014, p. 2, [online] http://www.grips.ac.jp/r-center/wp-content/uploads/14-10.pdf (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Azuchi-Momoyama, [online]: https://pl.wikipedia.org/wiki/Azuchi-Momoyama (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

“DATE Culture” fostered by Masamune, [online]: http://datebunka.jp/en/ (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Hideyoshi Toyotomi, [online] https://pl.wikipedia.org/wiki/Hideyoshi_Toyotomi (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Japan Heritage, podtytuł strony głównej, [online]: https://japan-heritage.bunka.go.jp/en/index.html (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Japan Heritage,[online] https://japan-heritage.bunka.go.jp/en/img/about/nihon_isan_pamphlet_english.pdf (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Japan Heritage Portal Site, [online] https://japan-heritage.bunka.go.jp/ja/special/sp190606.html (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Konwencja o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego wraz z regulaminem wykonawczym do tej konwencji oraz protokół o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, podpisane w Hadze dnia 14 maja 1954 roku. [online] http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19570460212 (dostęp: 30.05.2019).
  Google Scholar

Konwencja UNESCO w sprawie ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego, sporządzona w Paryżu dnia 17 października 2003 r. [online] http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20111721018 (dostęp: 30.05.2019).
  Google Scholar

Krajowa lista niematerialnego dziedzictwa kulturowego [online]
  Google Scholar

http://niematerialne.nid.pl/Dziedzictwo_niematerialne/Krajowa_inwentaryzacja/Krajowa_lista_NDK/ (dostęp: 20.10.2019).
  Google Scholar

Law for the Protection of Cultural Property of May 30th 1950, [online]
  Google Scholar

https://en.unesco.org/sites/default/files/japan_law_protectionproperty_entno.pdf (dostęp: 30.05.2019).
  Google Scholar

Masamune Date, [online] https://pl.wikipedia.org/wiki/Masamune_Date (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Oshima Island, [w:] Google Map [online] https://www.google.com/maps/@38.3644462,141.062592,58m/data=!3m1!1e3 (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Outline of “Japan Heritage” Program, Agency for Cultural Affairs, March 2015, para 1, [online] https://japan-heritage.bunka.go.jp/en/img/about/Outline%20of%20Japan%20Heritage.pdf (dostęp: 30.05..2019 r.)
  Google Scholar

Tanabata, [online] https://pl.wikipedia.org/wiki/Tanabata (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar

Wojna boshin, [online] https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojna_boshin (dostęp: 30.05.2019 r.)
  Google Scholar


Opublikowane
2019-02-27

Cited By / Share

Affelt, W. (2019). Pomnik historii po japońsku, czyli synergia poznawcza miejsc, krajobrazów, kunsztów, tradycji i zwyczajów: Podróż do najbardziej wewnętrznego sedna Japonii. Ochrona Dziedzictwa Kulturowego, (7), 1–24. https://doi.org/10.35784/odk.65

Autorzy

WaldemarJerzy Affelt 
w_affelt@v.umk.pl
Politechnika Gdańska, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Polska

Statystyki

Abstract views: 357
PDF downloads: 269 PDF downloads: 130