Recovery of urban development stages of town Rashkiv
Illia Lytvynchuk
Department of Restoration of Architectural and Artistic Heritage, Lviv Polytechnic National University (Ukraina)
Mykola Bevz
Department of Restoration of Architectural and Artistic Heritage, Lviv Polytechnic National University (Ukraina)
Bogusław Szmygin
Katedra Konserwacji Zabytków, Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Lubelska (Polska)
Abstrakt
In this article, the authors considered the development of Rashkiv (Raszków in Polish and Raşcov in Rumunian), the fortified settlement which is situated on the Middle part of the Lower Dnister Region. An attempt of reconstruction of the most important stages of its town-planning biography of the 15th-18th centuries was made. The authors based their research on newly identified sources. The systematization of the historical chronology of the most important events which have influenced the formation of the defensive structures and the urban environment of Rashkiv has been carried out. In the course of the 15th-18th centuries, four major urban planning periods were identified: the Lithuanian – fort Karaul in the form of a defensive roundel type castle, further – Zamoyski’s town fortress with a fortified downtown, then – the fortifying of the suburbs and, finally, – trade and handicraft town without any defense function. At each stage, an attempt was made to hypothetically localize separate elements of the city – fortifications, historical roads, street planning system, civil and sacral dominant elements. The authors all available source data – archival sources, historical and contemporary cartography, toponymics, field surveys, surveys, and iconographic materials for analysis.
Remains of the 1st period represent today ruins of earth shafts under the fortress. This hillfort is monument of archeological heritage and it is protected by state. Ukrainian historian M. Hrushevskyi connects appearance of the fort here with necessity todefend the river crossing and the trading way.
From the 2nd period we have today just two preserved bastions of the early of 17th century and some relicts of urban planning system, for example, part of the historical market square.
The article also substantiates the value and necessity of preserving the historical plan of Rashkiv which was, in particular, developed under the influence of the development of defense strategies of its time.
3rd period was graphically hypothetically reconstructed in many ways. To a greater extent it is because we have not enough materials to create a definite model of the urban development of this period.
Research is based on historical topographic works of 17th and 18th centuries and onlysince the early 19th century we have more detailed historical plans to make more far reaching hypotheses. Using historical photos of early 20th century, authors succeeded in discovering historically determined rhythm of urban environment in Rashkiv. Unfortunately, it is disappearing now due the physical ruining of historical substance of old town and reconstruction according present-day inhabitants’ ideas about country houses or summer cottages.
The present results are significant in elaborating historical and reference architectural plan of the settlement, registration of the newly discovered objects of cultural heritage as monuments of architecture and urban planning, archeology, history and nature. New master plan of Rashkiv urban development should be based on our complex architectural and urban planning research to preserve cultural legacy of Rashkiv and to use it for modern economical and tourist revival.
Słowa kluczowe:
town of Rashkiv (Raszków), Podilia, Dnister, urban structure, fortification, castle, settlement, urban development, 15th-18th centuriesBibliografia
Antonovich” V. Nѣskol’ko dannykh” o zemlevladѣníi v” yuzhnoy Ukrainѣ v” XV stolѣtíi // Kíevskaya starina. 1896. №10. S. 1−19..
Google Scholar
Molchanovskíy I. Ocherk” izvѣstíy o Podol’skoy zemlѣ do 1434 goda. Kíѣv”, 1885.
Google Scholar
Tvory : u 50 t. / M. S. Hrushevsʹkyy; redkol.: P. Sokhanʹ (holov. red.), I. Hyrych ta in. Lʹviv : Vydavnytstvo “Svit”, 2002 - T.16 . / NAN Ukrayiny. Instytut ukrayinsʹkoyi arkheohrafiyi ta dzhereloznavstva imeni M. S. Hrushevsʹkoho; Hrushevsʹkyy M. S.. – Lʹviv: Vydavnytstvo “Svit”, 2012. – XKHII, 250 s. : il. - 5000 pr.. – (Seriya “Retsenziya ta ohlyady” : 1905−1913).
Google Scholar
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. – T. 9: [Pożajście - Ruksze]/Red.: Chlebowski Bronisław, Sulimierski Filip, Walewski Władysław. – Warszawa, 1888. – 960 s.
Google Scholar
Svod pamyatnikov istorii i kul’tury Moldavskoy SSR. Severnaya zona. Maket/Red.: Demchenko N. Kishinov: Shtiintsa, 1987.
Google Scholar
Arkhiv moldavsʹkoho derzhavnoho proektnoho instytut Moldhyprohrazhdanselʹstroy (teper – UrbanProekt) №1210. Inv. № 155−68−110. Kyshyniv.
Google Scholar
Kravtsov S. Printsipy regulyarnogo gradostroitel’stva Halychiny XIV–XVII vekov. Dissertatsiya na soiskaniye uchenoy stepeni kandidata arkhitektury. Vsesoyuznyy nauchno-issledovatel’skiy institut teorii arkhitektury i gradostroitel’stva. Moskva, 1993.
Google Scholar
Bevz M. Metodolohichni osnovy zberezhennya ta reheneratsiyi zapovidnykh arkhitekturnykh kompleksiv istorychnykh mist (na prykladi Zakhidnoyi Ukrayiny). Avtoreferat dysertatsiyi na zdobuttya naukovoho stupenya doktora arkhitektury. Kharkivsʹkyy derzhavnyy tekhnichnyy universytet budivnytstva ta arkhitektury. Kharkiv, 2004.
Google Scholar
Bevz M. Istorychni mista Halychyny: problemy vyvchennya i zberezhennya//Zapysky Naukovoho Tovarystva imeni Shechenka. Pratsi Komisiyi arkhitektury ta mistobuduvannya. Lʹviv: NTSH, 2001. T. CCXLI. C. 84−112.
Google Scholar
Rybchynsʹkyy O. Formuvannya i revitalizatsiya seredmistʹ istorychnykh mist Ukrayiny. Dysertatsiya na zdobuttya naukovoho stupenya doktora arkhitektury. Natsionalʹnyy universytet «Lʹvivsʹka politekhnika». Lʹviv, 2017.
Google Scholar
Rybchynsʹkyy O. Rynkovi ploshchi istorychnykh mist Ukrayiny. Lʹviv: Vydavnytstvo Staroho Leva, 2016. 776 s.
Google Scholar
Długossii I. Historiae polonicae libri XII. 1711. 1168 с.
Google Scholar
Prochaska A. Codex epistolaris Vitoldi Magni Ducis Lithuaniae 1376−1430. Cracoviæ, 1882. 116 s.
Google Scholar
Daniłowicz I. Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych, posługujączych do krytycznego wyjaśnienia dziejów Litwy, Rusi Litewskiej i ościennych im krajów. T.1. Wilno, 1862.
Google Scholar
Polekhov. S. Spisok gorodov Svidrigayla. Datirovka i publikatsiya //Drevnyaya Rus’. Voprosy mediyevistiki. 2014. №4. S. 111−125.
Google Scholar
Nomina civitatum, castrorum et districtuum, quos possidet Swidrigall. Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz (Berlin). Оригінал. XX. Hauptabteilung (Königsberger Archiv). Ordensbriefarchiv 27885. [арк. 1 об.]
Google Scholar
Żurkowski S. Żywot Tomasza Zamojskiego kanclerza W. Kor. Lwów, 1860, стор. 150−151
Google Scholar
Akty, otnosyashchiyesya k istorii Yuzhnoy i Zapadnoy Rossii, sobrannyye i izdannyye Arkheograficheskoy komissiyey: [V 15-ti t.]. T. 12 : 1675−1676. SPb., 1882. S. 136.
Google Scholar
Ibid, s. 106−107.
Google Scholar
Jabłonowski A. Atlas historyczny Rzeczypospolitej Polskiej. Epoka przełomu z wieku XVI-go na XVII-sty. – Dział II-gi: „Ziemie ruskie” Rzeczypospolitej. Warszawa-Wiedeń, 1899−1904.
Google Scholar
AGAD f. Tzw metrika litewska. Sygn. 10.6. Sygn. 17. “Kopie dokumentow rewizji województw podolskiego i bełskiego z 1564 roky”.
Google Scholar
Hrushevskiy M. Barskoye starostvo, istoricheskiye ocherki (XV-XVIII v.). Kií̈v, 1894.
Google Scholar
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej Polskiej z archiwum tak zwanego bernardyńskiego we Lwowie w skutek Fundacyi śp. Aleksandra hr. Stadnickiego. T.12. Lwów, 1887.
Google Scholar
Arkhiv Yugo-zapadnoy Rossii, izdavayemyy vremennoy komissiyey dlya razbora drevnikh aktov, vysochayshe uchrezhdennuyu pri Kiyevskom Voyennom, Podol’skom i Volynskom general-gubernatore: [V 37 t.]. Chast. 8, tom 2. Materialy dlya istorii mestnogo upravleniya v svyazi s istoriyey soslovnoy organizatsii. Akty Barskogo starostva XVII - XVIII v. Kiyev, 1894.
Google Scholar
Lytovsʹka metryka. Knyha 561: Reviziyi ukrayinsʹkykh zamkiv 1545 roku / Pidhotuvav V. Kravchenko; Nauk. tov. im. Shevchenka v Amerytsi, Nauk. tov. im. Shevchenka v Ukrayini, NAN Ukrayiny, Instytut ukr. arkheohrafiyi ta dzhereloznavstva im. M. S. Hrushevsʹkoho. Kyyiv, 2005. 597 s.
Google Scholar
S. I. Kovalenko, V. S. Sinika, Ye. F. Tashchi, N. P. Tel’nov, S. A. Fidel’skiy, I. A. Chetverikov, T. A. Shcherbakova. Svod arkheologicheskikh pamyatnikov Kamenskogo rayona Pridnestrovskoy Moldavskoy Respubliki. Tiraspol’, 2006. 100 s.
Google Scholar
AGAD f. 358. № 2876. S. 43.
Google Scholar
Kempa T. Konflikt między kanclerzem Janem Zamoyskim a książętami Ostrogskimi i jego wpływ na sytuację wewnętrzną i zewnętrzną Rzeczypospolitej w końcu XVI wieku//Альманах соціальної історії. 2010. №9. 404 с.
Google Scholar
Cellarius A. Regni Poloniæ, magnique ducatus Lituaniæ omniumqæ regionum juri polonico subjectorum novissima descriptio. Amsterdam, 1659. 712 p.
Google Scholar
Herbst St. Twierdza Zamosć, Warszawa, 1936. s. 413.
Google Scholar
Akty... Т. 9 : 1668−1672. - SPb., 1877, с. 584
Google Scholar
Białkowski L. Kilka dokumentów do dziejów Rusi południowej w wieku XVII і XVIII // Pamiętnik Lubelski, t. 3: Za lata 1935−1937. Lublin, 1938.
Google Scholar
Beauplan W. Delineatio specialis et accurata Ukrainaæ арк. 1−3 Kamieniec Podolski // Jagiellońska Biblioteka Cyfrowa bc id: 266602, 1650.
Google Scholar
Zanoni R. Karta granic Polski, zacząwszy od końca gór Karpackich w Siedmiogrodzie, aż do osady Tatarów Bessarabskich, Zawieraiąca Moldawią Pułnocną, stepy Tatarów Lipków, y wyciągnienie Dniestru od Chocima aż do Benderu University College of London, School of Slavonic and East European Studies, 1772.
Google Scholar
Sapozhnikov I. Livoberezhne Podnistrovʺya v seredyni XVIII stolittya (za danymy kartohrafiyi). Mashynopys avtora, 2000.
Google Scholar
URL: http://chtyvo.org.ua/authors/Sapozhnykov_Ihor/Livoberezhne_Podnistrovia_seredyni_XVIII_stolittia_za_danymy_kartohrafii (дата звернення: 29.10.2018)
Google Scholar
Rusov A. Russkiye trakty v kontse XVII i nachale XVIII vekov i nekotoryye dannyye o Dnepre iz atlasa kontsa proshlogo stoletiya. Kiyev, 1876. 47−150 s., 1 l. k.
Google Scholar
Skochylyas I. Pivdenna mezha Halytsʹkoyi (Lʹvivsʹkoyi) yeparkhiyi u XV – XVIII stolittyakh (Istoryko-heohrafichnyy aspekt)//Ukrayinsʹkyy arkheohrafichnyy shchorichnyk, Vyp. 13/14. (red. Sokhanʹ P.). NAN Ukrayiny. Arkheohrafichna komisiya, Instytut ukrayinsʹkoyi arkheohrafiyi. Kyyiv, 2009, s. 318.
Google Scholar
RGVIA F. 846. Op. 16. Spr. 19764. Ark. 5−1, 5−2.
Google Scholar
Bessarabiya. Graficheskiy, istoricheskiy, statisticheskiy, ekonomicheskiy, etnograficheskiy, literaturnyy i spravochnyy sbornik / pod red. P.A. Krushevan. Moskva: Izd. gazety «Bessarabets», 1903. 528 s.
Google Scholar
Trudy Komiteta dlya istoriko-statisticheskogo opisaniya Podol’skoy yeparkhii, vyp. 2. / pod red. Setsinskiy Ye.. Kamenets-Podol’skiy, 1879.
Google Scholar
Trudy Podol’skogo yeparkhial’nogo istoriko-statisticheskogo komiteta: Prikhody i tserkvi Podol’skoy yeparkhii, vip. 9. / pod red. Senitsskiy Ye. Kamenets-Podol’skiy, 1901.
Google Scholar
Proyekt planirovki i zastroyki okhrannoy zony istoriko-landshaftnogo kompleksa sela Rashkova Kamenskogo rayona. Ob”yekt № 10614, Moldavskiy gosudarstvennyy proyektnyy institut «Moldgiprograzhdansel’stroy», Gosstroy SSSR, 1975.
Google Scholar
Autorzy
Illia LytvynchukDepartment of Restoration of Architectural and Artistic Heritage, Lviv Polytechnic National University Ukraina
Autorzy
Mykola BevzDepartment of Restoration of Architectural and Artistic Heritage, Lviv Polytechnic National University Ukraina
Autorzy
Bogusław SzmyginKatedra Konserwacji Zabytków, Wydział Budownictwa i Architektury, Politechnika Lubelska Polska
Statystyki
Abstract views: 436PDF downloads: 196
