Przywrócenie autentycznej artystycznej dekoracji auli głównego budynku Politechniki Lwowskiej
Mykola Bevz
bevzmist@polynet.lviv.uaKatedra Konserwacji Zabytków, Politechnika Lubelska (Polska)
https://orcid.org/0000-0003-1513-7045
Serhii Hetmanchuk
Department of Architecture and Conservation National University "Lviv Polytechnick" (Ukraina)
https://orcid.org/0000-0001-8831-9750
Myron Demkiv
(Ukraina)
https://orcid.org/0000-0003-1833-4861
Abstrakt
W publikacji zaprezentowano wyniki prac przedprojektowych, projektowych i wykonawczych związanych z konserwacją i restauracją wnętrza auli Politechniki Lwowskiej. Aula mieści się w gmachu głównym uczelni. Budynek wzniesiono w latach 1874−1877 według projektu architekta Juliana Zahariewicza. Kompletny projekt artystyczny i dekorację sali otrzymała w 1884 roku po pracach malarskich według projektu architekta Iwana Dolińskiego i zamontowaniu we fryzie 11 płócien artystycznych wykonanych w krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych pod kierunkiem Jana Matejki. Obraz stanowi główną dekorację sali i za pomocą artystycznych alegorycznych obrazów ukazuje rozwój ludzkości oraz rolę postępu technicznego i duchowego w tym procesie. Malowidła zachowały się w dobrym stanie, jednak samo wnętrze sali zostało w XX wieku gruntownie przebudowane. W latach 2015−2021 we wnętrzu hali przeprowadzono prace restauratorskie, mające na celu przywrócenie jej pierwotnego wyglądu. Prace konserwatorskie podzielono na dwa główne etapy. W pierwszym etapie przeprowadzono kompleksowe badania wnętrza i prace konserwatorskie na jednym fragmencie muru. Przeprowadzenie pierwszego cyklu prac porządkowo-renowacyjnych jedynie na wybranym fragmencie ściany hali wynikało z konieczności zidentyfikowania trudności w wykonaniu prac renowacyjnych i opracowania optymalnej metodyki ich wykonywania. Ten etap eksperymentalny dał odpowiedzi na kilka pytań: na czym polega zachowanie oryginalnej warstwy artystyczno-malarskiej; jakich kolorów użyli autorzy; jaka jest najskuteczniejsza metoda czyszczenia z warstw itp. Otrzymano także odpowiedź na pytanie – jak długo będzie trwał proces pełnego cyklu prac konserwatorskich w hali. Etap ten zakończył się korektą i sfinalizowaniem projektu koncepcyjnego renowacji artystycznego wnętrza auli. W artykule ścisle zaprezentowano rezultaty pierwszego etapu prac, a także scharakteryzowano wszystkie fazy prac wykonawczych. W wyniku trwających około pięć lat prac konserwatorskich aula uzyskała autentyczny wygląd.
Słowa kluczowe:
dekoracja artystyczna, malowanie ścian, konserwacja, aula Politechniki LwowskiejBibliografia
Bevz, M., Hetmanchuk, S., Rybchynskyi, O. (2014) Materials of pre-project studies of the assembly hall of the main building of the Lviv Polytechnic National University. 2014−2017 Archives of the Department of Architecture and Restoration. Inv. No. RR 2015-1.
Google Scholar
Bevz, M., Hetmanchuk, S., Rybchynskyi, V. Melnyk (2022). Scientific pre-project investigation and formation of the concept for the conservation of the Assembly Hall of the main building of the National University “Lviv Polytechnic”. Bulletin of the National University “Lviv Polytechnic”. Series “Architecture”. Lviv, NULP, №2 (8), 2022.
Google Scholar
Biryulyov, 2010. Biryulyov Y. Zakharevichs – creators of the capital Lviv. Lviv, Center of Europe, 2010.
Google Scholar
Bobalo Y. Ed. National University “Lviv Polytechnic”. Kyiv, Logos Ukraine, 2009.
Google Scholar
Bobalo, Yu., editor. (2014). Lviv Polytechnic in photos. Part 1 (1844−1990). Under the editorship Yu. Bobala. Lviv: Lviv Polytechnic Publishing House, 2014. P. 20−33.
Google Scholar
Bobalo, Yu., editor. (2016). From a real school to the Lviv Polytechnic. Essays on the history of the Lviv Polytechnic (1816−1918). Under the editorship Yu. Bobala. Lviv: Lviv Polytechnic Publishing House. – 440 p.
Google Scholar
Hetmanchuk, Serhii (2020). Artistic design of a representative group of premises in public building of Lviv in the second half of the 19th century. Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications/ Collection of scholarly articles, 13. 2020. Chelm-Lviv. Pp 76−86.
Google Scholar
Lviv Polytechnic in the press (1844−1900). Lviv, NULP, 2016, p. 31, 44.
Google Scholar
Lvivska Polytechnica. On-line resourсe: available at: http://zuap.org/archwestukr/lvivska-politehnika; date of reference: 12.10.2024.
Google Scholar
Autorzy
Mykola Bevzbevzmist@polynet.lviv.ua
Katedra Konserwacji Zabytków, Politechnika Lubelska Polska
https://orcid.org/0000-0003-1513-7045
Autorzy
Serhii HetmanchukDepartment of Architecture and Conservation National University "Lviv Polytechnick" Ukraina
https://orcid.org/0000-0001-8831-9750
Statystyki
Abstract views: 17PDF downloads: 16
