Wpływ właściwości materiałowo-strukturalnych trawertynu, wapienia i alabastru na cechy ich wykorzystania w budowie katedry Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Księstwie Halickim

Ulyana Bornyak


Ivan Franko Lviv National University (Ukraina)
https://orcid.org/0000-0003-1214-4821

Viktor Melnyk


Lviv Polytechnic National University (Ukraina)
https://orcid.org/0000-0002-2340-3684

Abstrakt

Autorzy ustalili związek pomiędzy materiałowo-strukturalnymi właściwościami kamienia naturalnego – alabastru, wapienia i trawertynu, a cechami jego wykorzystania przy budowie katedry Wniebowzięcia NMP w Haliczu Książęcym. Autorzy odwołują się do danych z zakresu archeologii, geologii, najnowszych badań technologicznych oraz metod analizy porównawczej. Pokazano specyfikę i ciągłość wykorzystania tych materiałów w budownictwie region. Dzięki kompleksowym badaniom bloków trawertynu, wapienia i alabastru po raz pierwszy udało się wykryć i zidentyfikować konkretne źródła pochodzenia głównych materiałów budowlanych katedry Wniebowzięcia NMP w Haliczu Książęcym, a także wytyczyć prawdopodobne trasy transportu kamienia na miejsce budowy katedry. Przeprowadzone badania wskazują również, że od XII wieku można mówić o stałości i ciągłości wykorzystania trawertynu w budownictwie regionu.


Słowa kluczowe:

księstwo galicyjsko-wołyńskie, katedra Wniebowzięcia NMP, freski, trawertyn, tuf wapienny, wapień, alabaster

Bevz V., Bevz M., Lukomskyi Yu., Petryk V. Uspenskyi sobor davnoho Halycha: istoriia vyvchennia, problemy zberezhennia ta konservatsii / V. Bevz, M. Bevz, Yu. Lukomskyi, V. Petryk // Pamiatky Ukrainy: istoriia ta kultura. – 2001. – Ch. 4. – S. 30−35.
  Google Scholar

Melnyk V.Novovidnaideni fragmenty fresok Uspenskoho soboru v Halychi / Viktor Melnyk // Pamiatky sakralnoho mystetstva Volyni: nauk. zb. Vyp. 8: Mater. VIII mizhnar. nauk. konfer., (m. Lutsk, 13−14 hrud. 2001 r.) / Volynska oblderzhadministratsiia; Volynskyi kraieznavchyi muzei; Muzei volynskoi ikony. – Lutsk: Nadstyria, 2001. – S. 104−105.
  Google Scholar

Melnyk V. Tekhnolohichni osoblyvosti fresok druhoi polovyny XII stolittia Uspenskoho soboru v Halychi / Viktor Melnyk // Arkheolohichni doslidzhennia Lvivskoho universytetu. 2012. Vyp. 14−15. – S. 91−106.
  Google Scholar

Hutsuliak R.B. Naukovo-restavratsiini doslidzhennia zalyshkiv muruvan Uspenskoho soboru v s. Krylos Halytskoho r-nu / R.B. Hutsuliak, Yu. N. Strilenko // Zberezhennia ta vykorystannia kulturnoi spadshchyny Ukrainy: problemy ta perspektyvy: mater. Mizhnar. yuvileinoi nauk. konfer., (Halych, 4−6 lyst. 2004 r.). – Halych: Informatsiino-vydavnychyi viddil Natsionalnoho zapovidnyka “Davnii Halych”, 2004. – S. 128−140.
  Google Scholar

Pasternak Ya. Staryi Halych: arkheolohichno-istorychni doslidy u 1850−1943 rr. / Yaroslav Pasternak. – Krakiv; Lviv: Ukr. vyd-vo, 1944. – 238 s., 8 ark. il.
  Google Scholar

Pasternak S. Z choho bula zbudovana kniazha katedra u Krylosi / S. Pasternak // Nasha Batkivshchyna. Lviv, 1938. – Ch. 9. – S. 199−201.
  Google Scholar

Borniak U. Pryrodni kameni u frahmentakh budivli Uspenskoho soboru s. Krylos/ U. Borniak, V. Hulii, V. Petryk., H. Zholob // Zbirnyk materialiv mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii “Suchasni tekhnolohii ta osoblyvosti vydobutku, obrobky i vykorystannia pryrodnoho kaminnia” (24−25 lystopada 2017, Kyiv). – Kyiv: DDHTsU, 2016. – S. 45−48.
  Google Scholar

Hulii V.M. Rodovyshcha alebastru Halychyny [Elektronnyi resurs] / V.M. Hulii, U.I. Borniak, O.V. Kostiuk, V.B. Stepanov // Koshtovne ta dekoratyvne kaminnia. – 2019. – № 3. – S. 15−24. – Rezhym dostupu: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ktdk_2019_3_5
  Google Scholar

Vuitsyk V. Novii pamiatnyk drevnerusskoi belokamennoi rezbы / Vladymyr Vuitsyk // Pamiatnyky kulturы. Novыe otkrыtyia. Ezhehodnyk 1982. – Moskva: Nauka, 1984. – S. 212−214.
  Google Scholar

M. Ángeles García-del-Cura, David Benavente, Javier Martínez-Martínez Nora Cueto a Sedimentary structures and physical properties of travertine and carbonate tufa building stone. Construction and Building Materials. Volume 28, Issue 1., March 2012, Pages 456−467.
  Google Scholar

Borniak U. Pryrodni kameni u frahmentakh budivli Uspenskoho soboru s. Krylos/ U. Borniak, V. Hulii, V. Petryk., H. Zholob // Zbirnyk materialiv mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii “Suchasni tekhnolohii ta osoblyvosti vydobutku, obrobky i vykorystannia pryrodnoho kaminnia” (24−25 lystopada 2017, Kyiv). – Kyiv: DDHTsU, 2016. – S. 45−48.
  Google Scholar

Melnyk V.; Borniak U. Novi dani do istorii, tekhnolohii pobudovy ta mystetskoho ozdoblennia Uspenskoho soboru v kniazhomu Halychi. // Kniazha doba: istoriia i kultura, Lviv 2019.
  Google Scholar

Hrushevskyi M. Istoriia Ukrainy-Rusy: v 11 t., 12 kn. / Mykhailo Hrushevskyi. – K.: Nauk. dumka, 1993. – T. 3: Do roku 1340 / [redkol.: P. S. Sokhan (hol.), S. I. Bilokin ta in.]. – 592 s.
  Google Scholar

Plamenytska O.A. Deiaki aspekty khronolohii ta typolohii Berezhanskoho zamku v konteksti formuvannia urbanistychnoi systemy mista / O.A. Plamenytska // Ukrainska akademiia mystetstva. Doslidnytski ta naukovo-metodychni pratsi. – K., 2011. – № 18. – S. 257−270.
  Google Scholar

Poliukhovych D. Chervonohorod – znykle misto / Dmytro Poliukhovych // zbruch. – 2016. – [on-line] available at: https://zbruc.eu/node/52608 Reference date: 10/11/2024.
  Google Scholar

Perspektyvni dilianky ta rodovyshcha korysnykh kopalyn Ternopilskoi oblasti. [on-line] available at: http://www.oda.te.gov.ua/main/ua/publication/content/19460.htm. Reference date: 10/11/2024.
  Google Scholar


Opublikowane
2024-12-27

Cited By / Share

Bornyak, U., & Melnyk, V. (2024). Wpływ właściwości materiałowo-strukturalnych trawertynu, wapienia i alabastru na cechy ich wykorzystania w budowie katedry Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Księstwie Halickim. Teka Komisji Architektury, Urbanistyki I Studiów Krajobrazowych, 20(3), 24–31. https://doi.org/10.35784/teka.6918

Autorzy

Ulyana Bornyak 

Ivan Franko Lviv National University Ukraina
https://orcid.org/0000-0003-1214-4821

Autorzy

Viktor Melnyk 

Lviv Polytechnic National University Ukraina
https://orcid.org/0000-0002-2340-3684

Statystyki

Abstract views: 16
PDF downloads: 9


Licencja

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.