Pozwolić odejść, czyli... Granice interwencji
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Numer Nr 11 (2021)
-
Pozwolić odejść, czyli... Granice interwencji
Grzegorz Bukal1-12
-
Przekształcenia zabytkowych obiektów – próba kodyfikacji
Piotr Molski13-26
-
Problematyka ochrony historycznej zabudowy przemysłowej na przykładzie zespołu portowo-stoczniowego w Gdyni
Robert Hirsch, Celina Łozowska27-42
-
Nowe Stare Miasto w Elblągu – wieloaspektowość interwencji w obszarze zabytkowym
Katarzyna Wiśniewska43-64
-
Konserwacja miejska w międzynarodowych kartach: od Karty Ateńskiej do Rekomendacji Historycznego Krajobrazu Miejskiego
Antonino Frenda, Marco Valle65-74
-
Integralność a granice interwencji w modernistycznych zespołach zabudowy
Analiza przypadku dzielnic uzdrowiskowo-wypoczynkowych w UstroniuBłażej Ciarkowski75-86 -
São Luiz do Paraitinga: Obraz São Paulo w XVIII wieku
Rogério Pereira de Campos, Maria Fernanda Rodrigues, Anibal Costa, Humberto Varum87-105
-
Kamienica „Pod Kruki”, Rynek Główny 25, Kraków. Teraźniejszość historii – nawarstwianie przyszłości
Marcin Włodarczyk, Małgorzata Mariola Włodarczyk107-126
-
Najnowsze dokumenty strategiczne określające zmiany w podejściu do modernizacji zabytków w Polsce
Katarzyna Pałubska, Katarzyna Zalasińska127-142
-
Parki, ogrody oraz inne formy komponowanej zieleni – warunki brzegowe współczesnych interwencji
Dorota Sikora143-160
-
Kryteria, jakie powinny spełniać współczesne prace projektowe przekształcające formę i program użytkowy zabytkowej architektury sakralnej w świetle wybranych przykładów z Europy
Konrad Szumiński161-170
-
Analiza składowych wartości zabytkowego zespołu miejskiego – podstawa programów i planów konserwatorskich
Boguslaw Szmygin171-179
-
Ocena oddziaływania na dziedzictwo (OOD) ICOMOS – zastosowanie w krajowej praktyce konserwatorskiej
Marcin Górski181-199
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Authors
Abstrakt
Celem tego tekstu jest zwrócenie uwagi na problem ostatecznej granicy interwencji konserwatorskich wobez zabytków architektury w kontekście holistycznej koncepcji ochrony dziedzictwa. Pełny tekst adresowany jest do polskich czytelników ze względu na szczególne odniesienia do sytuacji polskiego systemu ochrony dziedzictwa.
Choć architektura należy do sfery sztuk użytkowych, większość budynków nie powstawała jako dzieła sztuki. Racją ich bytu była i jest możliwość realizacji zadań technicznych w sposób ściśle odpowiadający oczekiwaniom użytkowników. Były w większości podporządkowane zasadom techniki i ekonomii. Ich cykl życiowy zakładał nawet estetycznie degradujące przekształcenia, zużycie oraz planowaną lub nieplanowaną śmierć. Koniec egzystencji zwykłego budynku jest tak naturalny, jak dążenie do „wiecznego”, w stanie oryginalnym, zachowania klasycznie rozumianego dzieła sztuki. Jako taki powinien być postrzegany jako naturalny, w pewnych okolicznościach nawet z konserwatorskiego punktu widzenia.
Polskie prawo umożliwia, poprzez bezkrytyczne przyjęcie koncepcji wszechogarniajacego “dziedzictwa”, objęcie ochroną każdego budynku pochodzącego z niezdefiniowanej “przeszłej epoki”. Bez względu na jego stan, bez pytań o techniczną wykonalność interwencji. Wobec braku systemu objektywnego wartościowania prowadzi to do wzrostu liczby budynków uznawanych za zabytkowe oraz nieefektywności ochrony. Pogarsza także możliwości ochrony istniejących i bardzo zaniedbanych obiektów o rzeczywistej wartości.
Słowa kluczowe:
Bibliografia
Bukal G., Produkcja zabytków jako problem konserwatorski (przykład Gdańska) [w:] Współczesne problemy teorii konserwatorskiej w Polsce, red. B. Szmygin, PKN ICOMOS, Warszawa 2008, s. 17-24;
Bukal G., Ochrona i zagrożenie wartości zabytków – czyli o skutkach braku wartościowania i co dalej… [w:] Wartościowanie zabytków architektury red. B. Szmygin, PKN ICOMOS, Warszawa 2013, s. 61-70.
Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage, https://whc.unesco.org/en/conventiontext.
Decyzja Pomorskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w sprawie wpisania do rejestru zabytków z dn. 07.01.2020, PWKZ. 5140.5.2017. (AK) PŚ, s. 10.
https://www.nid.pl/pl/Informacje_ogolne/Zabytki_w_Polsce/Ewidencja_zabytkow.
Orchowska-Smolińska A., Woźniakowski A., Ekspertyza określająca dopuszczalny zakres ingerencji inwestycyjnej na terenie zespołu zabytkowego dawnej Stoczni Gdańskiej w Gdańsku w kontekście zachowania krajobrazu kulturowego oraz ochrony wartości dziedzictwa materialnego i niematerialnego tego obszaru, miejsca proponowanego do wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa. Gdańsk 2019.
Przyłęcki M., Ekspertyza zabytkowego pałacu w Głębowicach w woj. wrocławskim. Wrocław, 1996.
Raport o stanie zachowania zabytków nieruchomych w Polsce. Zabytki wpisane do rejestru zabytków (księgi rejestru A i C). Narodowy Instytut Dziedzictwa, Warszawa 2017.
Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami Dz. U. z 2021 r. poz. 710, 954, Art. 6. 1.
Zybała T., Analysis of the state of preservation the historic arcaded houses in Vistula Delta listed in the National Inventory of Historical Monuments, Budownictwo i Architektura, 2021, w druku.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Abstract views: 349
Downloads: 317
Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.
