Publikowanie artykułów jest możliwe po podpisaniu zgody na przeniesienie licencji na czasopismo.
Prace inwestycyjne są nieodłącznym elementem rozwoju miejscowości uzdrowiskowych. Wprowadzanie nowej, współczesnej zabudowy, będącej wsparciem dla wiodącej funkcji, jest bardzo ważnym działaniem wpływającym na wzrost gospodarczy. Stale rosnące zainteresowanie turystyką uzdrowiskową wprowadza pewnego rodzaju nacisk na jednostki zarządzające, którego celem jest poprawa jakości dostępnej oferty oraz infrastruktury wspomagającej obsługę użytkowników. W przypadku działań inwestycyjnych ważnym aspektem jest ochrona walorów krajobrazowych oraz architektonicznych w celu zachowania unikalnej tożsamości miejscowości uzdrowiskowych. Wprowadzenie odpowiednich regulacji planistycznych, dotyczących lokalizacji nowej zabudowy, pomaga w lepszym kształtowaniu przestrzeni z zachowaniem jej najcenniejszych cech. Zapisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz ustawy uzdrowiskowej obligują zarządców, samorządy oraz mieszkańców do przestrzegania szeregu nakazów i zakazów pomagających kontrolować prowadzone inwestycje. Historia uzdrowiska w Nałęczowie jest przykładem zależności pomiędzy kontekstem przestrzennym a kształtowaną architekturą. Różnorodne obiekty uzdrowiskowe oraz mieszkalne odgrywały ważną rolę w relacji pomiędzy przestrzenią a użytkownikiem. Ochrona tożsamości Nałęczowa i jego unikalnej architektury jest kluczowym aspektem w kwestii akceptacji społecznej. Przykładowa koncepcja projektowa współczesnego obiektu usługowego uwzględnia elementy historycznej architektury, dzięki czemu wpisuje się w zastany kontekst przestrzenny. Pozwala to na zminimalizowanie negatywnego wpływu na krajobraz oraz tożsamość miejscowości. Proponowane rozwiązania są przykładem wprowadzenia współczesnej kubatury w bezpośrednim sąsiedztwie parku zdrojowego – z całkowitym poszanowaniem cech historycznej zabudowy w stylu szwajcarskim.
[1] Dryglas D., “Rodzaje turystyki uzdrowiskowej i jej wpływ na realizację zadań promocji zdrowia”, in Uzdrowiska i ich funkcja turystyczno-lecznicza, Kraków: Proksenia, 2012, 245–260, ISBN: 978-83-60789-41-4.
[2] Krzyżanowska K., “Turystyka uzdrowiskowa i jej postrzeganie przez kuracjuszy”, Turystyka i Rozwój Regionalny, vol. 6, (2016), 69–76. https://doi.org/10.22630/TIRR.2016.6.22
[3] Gonda-Soroczyńska E., “Wielofunkcyjność czy jednofunkcyjność? Uzdrowiska w obliczu przemian przestrzennych”, Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, vol. 367, (2014), 68–75. https://doi.org/10.15611/pn.2014.367.07
[4] Wrana J., Fitta A., “Architektura a kontekst miejsca”, Budownictwo i Architektura, vol. 11(2), (2012), 5–13. https://doi.org/10.35784/bud-arch.2213
[5] Wrana J., “Architektura z poszanowaniem miejsca”, Budownictwo i Architektura, vol. 9(2), (2011), 129–139. https://doi.org/10.35784/bud-arch.225 1
[6] Kita J., Zapomniane polskie uzdrowiska. Łódź: Księży Młyn Dom Wydawniczy, 2016, ISBN: 978-83-7729-245-7.
[7] Piróg M., “Architektura drewniana w tożsamości uzdrowisk dolnośląskich”, Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, vol. 7(1), (2011), 92-98. https://doi.org/10.35784/teka.2477
[8] Piróg M., Chądzyński A., “Przyszłość dolnośląskiej architektury uzdrowiskowej”, Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, vol. 11(1), (2015), pp. 67–71. https://doi.org/10.35784/teka.350
[9] Dryglas D., Golba J., Walas B., Drozd I., “Stan i możliwości rozwoju gmin uzdrowiskowych i obszarów ochrony uzdrowiskowej”, Instytut Turystyki w Krakowie sp. z o.o., 2021.Available: https://www.gov.pl/web/sport/stan-i-mozliwosci-rozwoju-gmin-uzdrowiskowych-i-obszarow-ochrony-uzdrowiskowe [Accessed: 15 January 2025]
[10] Rapacz A., Januszewska M., “Potencjał rozwojowy przedsiębiorstw uzdrowiskowych w świetle globalnych trendów w turystyce zdrowotnej”, Folia Turistica, vol. 53, (2019), 79–101. https://doi.org/10.5604/01.3001.0013.7488
[11] Leniartek M. K., “Rewitalizacja parków zdrojowych zagrożeniem dla sfery materialnej i znaczeniowej miejscowości uzdrowiskowych na przykładzie uzdrowisk ziemi kłodzkiej”, Przestrzeń Urbanistyka Architektura, vol. 1, (2015), 73–89 Available: https://ejournals.eu/czasopismo/przestrzen-urbanistyka-architektura/artykul/rewitalizacja-parkow-zdrojowych-zagrozeniem-dla-sfery-materialnej-i-znaczeniowej-miejscowosci-uzdrowiskowych-na-przykladzie-uzdrowisk-ziemi-klodzkie [Accessed: 15 January 2025].
[12] Bernat S., “Innowacyjność w krajobrazie wybranych uzdrowisk w Polsce”, Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geographica Socio-Oeconomica, vol. 32, (2018), 69–88. https://doi.org/10.18778/1508-1117.32.04
[13] RESOLUTION NO. XXXIX/308/18 OF THE CITY COUNCIL OF NAŁĘCZÓW of 29 March 2018 on the local spatial development plan for Area II – Nałęczów, City Council of Nałęczów, Official Journal of the Lublin Voivodeship 2018.2273.
[14] Jankowska P., “Administracyjnoprawne ograniczenia w strefach ochrony uzdrowiskowej”, Studia Prawa Publicznego, vol. 4(8), (2014), 103–127. https://doi.org/10.14746/spp.2014.4.8.5
[15] Trzcińska D., “Ochrona środowiska a status uzdrowiska w świetle prawa planowania przestrzennego”, Opolskie Studia Administracyjno-Prawne, vol. 16(1), (2018), 155–164. https://doi.org/10.25167/osap.213
[16] Sikora K., “Szczególny status gmin uzdrowiskowych w Polsce”, Studia Iuridica Lublinensia, vol. 23, (2014), 107–124. https://doi.org/10.17951/sil.2014.23.107
[17] Babinicz-Witucka J., “Nałęczów w czasie I wojny światowej – wybrane wydarzenia”, Ochrona Zabytków, vol. 1, (2015), 5–22. Available: https://ochronazabytkow.nid.pl/wp-content/uploads/2019/08/OZ_1-2015_01_Babinicz-Witucka.pdf [Accessed: 15 January 2025]
[18] Skarbek A., Przegalińska-Matyko M., “Park w Nałęczowie – uzdrowisko czy kolonia kulturalna?”, Czasopismo Techniczne. Architektura, vol. 107(13, 5-A), (2010), 209–215. Available: https://repozytorium.biblos.pk.edu.pl/resources/32996 [Accessed: 15 January 2025]
[19] Bieńkowska-Gołasa W., “Evaluation of the functioning of the Nałęczów spa in the opinion of the therapists”, Annals of The Polish Association of Agricultural and Agribusiness Economists, vol. 19(5), (2017), 27-32. https://doi.org/10.5604/01.3001.0010.6197
[20] Przesmycka N., Nałęczów : Kształtowanie i rozwój uzdrowiska. Lublin University of Technology, 2019, ISBN: 978-83-79473-61-8.
[21] Kwiatkowski B., Gazda L., “Uzdrowisko Nałęczów – architektura i architekci XVIII – XX wieku”, Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych, vol. 18(4), (2022), 42-53. https://doi.org/10.35784/teka.3473
[22] RESOLUTION NO. VI/36/19 OF THE CITY COUNCIL OF NAŁĘCZÓW of 4 February 2019 on the adoption of the Municipal Heritage Protection Programme for the Municipality of Nałęczów for the years 2019–2022 - Nałęczów, City Council of Nałęczów, Official Journal of the Lublin Voivodeship 2019.1455.
[23] Tarnawski J., “Styl alpejski w środkowej Europie i polska kontrakcja wobec niego – styl zakopiański”, in Estetyka i Krytyka, Instytut Filozofii, Uniwersytet Jagielloński, 2012, 232–246, ISBN: 978-83-62196-69-2.
Abstract views: 366
Downloads: 199

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
Publikowanie artykułów jest możliwe po podpisaniu zgody na przeniesienie licencji na czasopismo.
