Publikowanie artykułów jest możliwe po podpisaniu zgody na przeniesienie licencji na czasopismo.
Renowacja drewnianej cerkwi św. Ioanna w Zaborolu pod Równem w kontekscie nurtów neowernakularnych
Petro Rychkov
Katedra Konserwacji Zabytków; Wydział Budownictwa i Architektury; Politechnika Lubelska (Ukraina)
https://orcid.org/0000-0003-4559-6111
Olga Smolińska
Katedra Architektury i Projektowania Środowiska; Wydział Budownictwa i Architektury; Uniwersytet Narodowy Gospodarki Wodnej w Równem (Polska)
Abstrakt
W architektonicznym dziedzictwie Wołynia ważne miejsce należy сerkwiom drewnianym, które są wyrazistymi wzorami wernakularnej kultury budowlanej. W tym samym czasie nowoczesne doświadczenie w renowacji takich cerkwi wykazuje tendencję do nietolerancyjnej wymiany wykończenia oryginalnego na nowoczesny PCV siding. Takie problematyczne zjawisko można określić jako trend neowernakularny, który ostro aktualizuje problem zachowania autentyczności takich zabytków. Na przykładzie cerkwi św. Ioanna Chrzciciela w siole Zaborol pobliżu Równego przeanalizowano negatywne konsekwencje takich działań renowacyjnych. Akcentowano potrzebę zapobiegania i kontroli tego procesu.
Słowa kluczowe:
architektura neowernakularna, renowacja cerkiewna, PVC sidingBibliografia
[1] Brykowski R. Drewniana architektura cerkiewna na koronnych ziemiach Przeczypospolitej. Warszawa 1995.
[2] Jencks Ch. The New Paradigm in Architecture. New Haven and London 2002.
[3] May J. Handmade houses & other buildings. The world of vernacular architecture. London 2010.
[4] Rudofski B. Architecture without Architects. A Short Introduction to Non-Pedigreed Architecture. N.Y. 1965.
[5] Sherwood G.E. New Life for Old Dwellings. Appraisal and rehabilitation. Washington 1975.
[6] Драган М. Українські деревляні церкви. Генеза і розвій форм: в двох частинах. Харків 2014.
[7] Маслов Л. Деревяні церкви Холмщини та Підляшшя. Краків 1941.
[8] Рычков П.А. Дорогами южной Ровенщины: от Корца до Пляшевой. Мocква 1989.
[9] Таранушенко С. Дерев’яна монументальна архітектура Лівобережної України. Повна редакція, Харків 2014.
[10] Теодорович Н.И. Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии. Том ІІ: Уезды Ровенский, Острожский и Дубенский. Почаев 1889.
[2] Jencks Ch. The New Paradigm in Architecture. New Haven and London 2002.
[3] May J. Handmade houses & other buildings. The world of vernacular architecture. London 2010.
[4] Rudofski B. Architecture without Architects. A Short Introduction to Non-Pedigreed Architecture. N.Y. 1965.
[5] Sherwood G.E. New Life for Old Dwellings. Appraisal and rehabilitation. Washington 1975.
[6] Драган М. Українські деревляні церкви. Генеза і розвій форм: в двох частинах. Харків 2014.
[7] Маслов Л. Деревяні церкви Холмщини та Підляшшя. Краків 1941.
[8] Рычков П.А. Дорогами южной Ровенщины: от Корца до Пляшевой. Мocква 1989.
[9] Таранушенко С. Дерев’яна монументальна архітектура Лівобережної України. Повна редакція, Харків 2014.
[10] Теодорович Н.И. Историко-статистическое описание церквей и приходов Волынской епархии. Том ІІ: Уезды Ровенский, Острожский и Дубенский. Почаев 1889.
Rychkov, P. i Smolińska, O. (2015) „Renowacja drewnianej cerkwi św. Ioanna w Zaborolu pod Równem w kontekscie nurtów neowernakularnych ”, Budownictwo i Architektura, 14(3), s. 225–234. doi: 10.35784/bud-arch.1631.
Autorzy
Petro RychkovKatedra Konserwacji Zabytków; Wydział Budownictwa i Architektury; Politechnika Lubelska Ukraina
https://orcid.org/0000-0003-4559-6111
Autorzy
Olga SmolińskaKatedra Architektury i Projektowania Środowiska; Wydział Budownictwa i Architektury; Uniwersytet Narodowy Gospodarki Wodnej w Równem Polska
Statystyki
Abstract views: 199PDF downloads: 130
Licencja
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Budownictwo i Architektura wspiera program otwartej nauki. Czasopismo umożliwia otwarty dostęp (Open Access) do publikacji. Każdy może przeglądać, pobierać i przekazywać artykuły pod warunkiem przestrzegania zasad licencji.
