The universality of space and public facilities in the context of people with sight dysfunction
Elżbieta Przesmycka
Zakład Konstrukcji i Budownictwa Ogólnego, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska (Poland)
Wojciech Jabłoński
Zakład Konstrukcji i Budownictwa Ogólnego, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska (Poland)
Joanna Kania
Zakład Konstrukcji i Budownictwa Ogólnego, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska (Poland)
Abstract
A disability is very often associated with motor dysfunction, while visual, hearing or psychological dysfunctions are not rooted in the society awareness. Visual dysfunctions like motor disorders are a natural stage of the aging process. The lack of adaptation of public space and public facilities for the visually impaired or blind people is often a barrier for them. This article presents methods to help people with vision disabilities use public facilities and spaces. The article was divided into two parts. The first covers architectural and building solutions - pointing out the basic principles in architectural design and pointing to some of the mistakes emerging in buildings that may endanger the lives, safety or mental well-being of people with vision dysfunctions. These architectural solutions may influence the orientation in the space or reception of the incentives in architectural environment, but they are not always the detailed information system. The second part of the article is devoted to the typhlographic techniques used in public space as a form of small architecture or a detail – complement of architecture. These solutions give more accurate information such as the facility’s communication system or utility information. Both parts of the article presents architectural and design solutions in order to enable visually impaired people efficient and safe use of space or building. They also point to the fact that design with regard to visually impaired people should begin at the functional and spatial concept, and include the detail and solutions in the executive project as well as proper spatial management.
Keywords:
universal design, dysfunction of vision, public utility buildingsReferences
Harasimowicz J., 1997, Atlas Architektury Wrocławia, tom I, Wrocław.
Google Scholar
Kowalski K., Starzyńska D. (red.), Projektowanie bez barier – wytyczne, Warszawa.
Google Scholar
Leszczyńska A., 2016, Do czego potrzebne jest projektowanie uniwersalne i adaptacja przestrzeni, [w:] Projektowanie i adaptacja przestrzeni publicznej do potrzeb osób niewidomych i słabowidzących, Polski Związek Niewidomych, Warszawa.
Google Scholar
Leszczyńska A., Fabisiak A., 2016, Wskazówki do projektowania i adaptacji środowiska fizycznego do potrzeb osób niewidomych i słabowidzących, [w:] Projektowanie i adaptacja przestrzeni publicznej do potrzeb osób niewidomych i słabowidzących, Polski Związek Niewidomych, Warszawa.
Google Scholar
Poliński J., 2012, Oznaczenia dotykowe dla osób niewidomych i słabowidzących część I – dotykowe elementy ostrzegawcze, [w:] Problemy Kolejnictwa, zeszyt 157.
Google Scholar
Poliński J., 2013, Oznaczenia dotykowe dla osób niewidomych i słabowidzących część II – ścieżki dotykowe, [w:] Problemy Kolejnictwa, zeszyt 158.
Google Scholar
Poliński J., 2013, Oznaczenia dotykowe dla osób niewidomych i słabowidzących część III – Mapy dotykowe dworców kolejowych, [w:] Problemy Kolejnictwa, zeszyt 159.
Google Scholar
Wysocki M., 2010, Projektowanie dla osób niewidomych. Pozawzrokowa percepcja przestrzeni, Gdańsk.
Google Scholar
Główny Urząd Statystyczny, 2016, Stan zdrowia ludności Polski w 2014 r., Warszawa.
Google Scholar
Deklaracja Madrycka, 2002, Europejski Kongres Osób Niepełnosprawnych, Madryt 2002.
Google Scholar
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Dz. U. 2002 nr 75 poz. 690 z późniejszymi zmianami.
Google Scholar
http://pkpsa.pl
Google Scholar
http://www.przedniaplatformatramwaju.pl
Google Scholar
http://bi.gazeta.pl
Google Scholar
Authors
Elżbieta PrzesmyckaZakład Konstrukcji i Budownictwa Ogólnego, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska Poland
Authors
Wojciech JabłońskiZakład Konstrukcji i Budownictwa Ogólnego, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska Poland
Authors
Joanna KaniaZakład Konstrukcji i Budownictwa Ogólnego, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska Poland
Statistics
Abstract views: 167PDF downloads: 164